Rabu, 18 Februari 2015

Surat seorang suami untuk istrinya


What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding
I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy
Don't know what hit me
But I'll be alright
Alya, hidup adalah soal ada dan tiada, soal bertemu dan berpisah, bersama dan saling melengkapi bahagia, tapi alya, bagaimana bila kebersamaan dan bahagia itu kurasakan tanpamu? Sementara kau adalah bahasa yang kuucap, kata-kata yang kulisankan, gemetar yang kudekap, dan senyum yang kuingat.
Kau menarik ulur rasaku, sakit tapi menyenangkan, degupku resah bahagia, seluruh kehebatanku sirna, berganti kebodohan yang tiba-tiba saat ada dihadapanmu, aku tak punya cara untuk mengendalikan diriku, tapi alya, aku baik-baik saja, sebab memang beginilah jatuh cinta.
My head's underwater
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
Alya, kau membuatku sesak, menghirup air dalam gelombang, sementara nafasku masih memburu, semua tentangmu membuatku kehilangan kesadaran, tersebab kau pun kehilangan kesadaran karenaku, dan kita membuat dunia kita tanpa sadar. Aku yang tiba-tiba tersenyum di keheningan, kau yang tiba-tiba tertawa dalam pekat gelap, kita membuat dunia menjadi kehilangan kesadaran, tapi aku baik-baik saja alya, sebab itu bersamamu, dan memang beginilah jatuh cinta.
Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh
Alya, aku menyukai apapun darimu, senyum hangatmu saat pagi, sentuhan jemarimu saat terik, dan dekapan yang menenangkan saat malam mulai merapat, aku menyukai apapun darimu, kesempurnaanmu, ketidaksempurnaanmu, caramu merapikan meja, merapikan buku, tanganmu yang selalu hangat saat kusentuh, semua darimu tak alfa untuk kuingat-ingat dan ajaibnya, setiap kekuranganmu itulah yang lebih dariku, karena kita saling memberi, saling mengisi dan melengkapi, sebab itu alya, aku tak pernah merasa sia-sia menyerahkan sebagian hidupku untuk menukar dengan sebagian hidupmu, dan keduanya menjadi dunia yang indah saat ini dan di masa depan.
Alya, aku merasa telah cukup mengambil separuh hatimu untuk kujaga.
How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down
I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing,

It's ringing in my head for you
Tak perlu berkali-kali kuucap dengan lisan kata cintaku, bukankah kecupan pagi, belaian hangat, dan do’a yang kurafal adalah bagian dari kata cinta yang tak bisa didefiniskan dengan kata, tanpa harus kuucap berkali-kali pun kau akan tahu bahwa seseorang yang dengan setia menjaga separuh hatimu adalah aku, tersebab apapun darimu aku menyukainya, untuk itu jangan pernah khawatir alya, jangan bersedih, sebab kekhawatiran dan kesedihanmu akan menjadi gangguan pikiranku, tersebab itu jangan sedih, sebab aku akan menjaga separuh hatimu yang terserak. Bukan, bukan karena aku tak ingin menjaga seutuhnya, sebab hati manusia alya, tidak ada yang bisa memiliki seutuhnya siapapun, untuk itu aku hanya akan menjaga separuhnya, sebab separuh lagi, diam-diam kau sedang mengawasinya dalam do’a.
Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
Jangan pernah menyerah alya dengan dunia yang sulit dan terkadang kejam ini, sebab kita akan melaluinya bersama, jangan pernah akhiri permainan yang sudah dimulai ini, karena apapun yang terjadi, kita akan melakukannya bersama, aku denganmu.
I give you all of me
And you give me all, all of you, oh
Aku sudah berjanji untuk menjaga hatimu sampai akhir alya, sebab itu kau pun jaga hatiku sampai akhir, kita berdua membuat dunia kita, dan melalui segala hal tersulit dan senyum bahagia bersama, mulai hari ini dan esok di masa depan.


Di sore senja, di kota seribu malaikat...

_N_

0 komentar:

Posting Komentar

 
;